ACADEMIE DU LANGUEDOC
Séance solennelle du 8 octobre 2025
Conseil régional d’Occitanie
Prix de la nouvelle Jean MISTLER
attribué à Josep DE LA SELVA
présentation par Jean-Paul ESCUDIER (57e fauteuil)
MONSIEUR DE LA SELVA
I/ Vous avez obtenu le prix Jean MISLER
Jean MISLER était membre de l’Académie Française : Quai Conti à Paris mais aussi membre de notre confrérie : L’Académie du Languedoc
Et cela ajoute encore un prix à votre prix.
II/ Ce prix de la nouvelle vous le méritez et même vous honorez ce prix
III/ J’ai aimé la richesse de votre style flamboyant et baroque, en un mot espagnol
J’ai aimé la richesse de vos descriptifs des lieux, des situations et des personnages à la manière des romans réalistes d’Honoré de Balzac.
IV/ J’ai aimé la dramatisation de vos 3 nouvelles pour arriver à des fins aussi inattendues que stupéfiantes.
V/ J’ai aimé votre sens de l’histoire
« l’histoire écoutée aux portes de la légende » comme a dit Victor HUGO
VI/ J’ai aimé vos recherches des mots oubliés :
Félonie, gourgandine, renégate, je veux me nocer pour me marier, le mien parent pour mon père, les gueux
Vous avez donné à tous ces mots une nouvelle vie
Si Philippe De Villiers lit votre livre, il vous invitera au Puy du Fou
Et vous y serez chez vous en plein Moyen-Âge
VII/ J’ai aimé la finesse de vos analyses psychologiques
Vous écrivez :
« son nez était long et fin avec le bout doucement arrondi et les ailes serrées »
Effectivement ce type de nez trahit une personnalité à la fois ferme mais douce.
Vous avez en 3 mots campé votre personnage par des correspondances entre les caractères et les visages.
VIII/ J’ai enfin aimé vos 3 voyages dans le temps et dans l’espace :
Valence, Aragon et Catalogne
Victor Hugo avait choisi 3 voyages différents dans son vers célèbre :
« Mont d’Aragon – Galice – Estramadoure »
Cet alexandrin si musical fait chanter l’Espagne…
IX/ Pour terminer je voudrais vous dire
« On rentre dans le livre de Monsieur de la SELVA
Comme dans une auberge espagnole.
Chacun peut y trouver son bonheur.
- L’historien revivra la guerre meurtrière de Napoléon en Espagne,
- Le géographe sera surpris par les descriptifs très précis des lieux traversés.
Inutile de s’embarrasser du guide Michelin ou du Routard.
Tout est dit : Région après région.
- Les amateurs de mystère rentreront dans les coulisses des légendes.
- Les psychologues se pencheront sur l’âme espagnole que l’auteur a étudié au scalpel :
- le courage « la race ibérique fait face à la mort : mais de front »
- le sens de l’honneur : on pense bien entendu au CID
- la morgue de certains grands d’Espagne qui touche au ridicule
- et là, on pense seulement à DE FUNES dans la folie des grandeurs
Mon dernier mot sera pour l’Homme.
- Vous qui parlez si bien de l’Espagne : Vous êtes Français
Un jeune Français puisque vous avez seulement 33 ans
L’âge du Christ et d’Alexandre Le Grand
L’âge de toutes les ambitions - Vous êtes né à Toulouse
Et c’est vrai qu’à Toulouse, comme dit Nogaro
« L’Espagne pousse un peu sa corne » - Et en parlant de corne, vous êtes un fervent de la tauromachie
- Vous avez aiguisé votre plume en étant
… attaché de presse, traducteur,
chef de projet éditorial en France, en Espagne et en Italie.
Le triptyque européen gagnant.
Vous avez devant vous une carrière toute tracée : Une arme merveilleuse :
VOTRE PLUME
- Dernier renseignement sur vous :
Vous êtes pluri linguiste
Vous parlez 7 langues – la tour de Babel à vous seul
J’en rougis de honte
Moi qui parle seulement le français et qui balbutie le patois occitan.
X/ Alors merci, Monsieur de la SELVA, pour ces 3 voyages en Espagne.
3 voyages pour le prix d’un seul livre.
Je connais désormais, grâce à vous, beaucoup mieux
« L’âpre et splendide Espagne » que vous décrivez si bien.
Merci à vous
Et merci à vous toutes et à vous tous pour votre écoute attentive.